La 45ª Edición del American Film Market (AFM) en Las Vegas ha sido el marco ideal para el debut en inglés de «Amacoy, Ghost of the Wind», una novela que ha logrado captar la atención de miles de lectores desde su publicación original. Creada por la escritora española Mila Mendoza y traducida al inglés por Anthony Pelham, esta obra se presenta como un relato espiritual que transporta al lector a los misterios de la selva amazónica.
Bajo la presentación de la productora española Lantia Film, «Amacoy, Ghost of the Wind» se erige como más que un mero relato; es un homenaje a la grandiosidad y secretos de la selva. La historia, ambientada en las vibrantes praderas y selvas de Canaima, combina elementos sobrenaturales y místicos, entrelazados con drama, tragedia y herencia familiar.
La narrativa sigue a Mía, una joven que ha estado bajo la tutela de los espíritus de Amacoy desde su infancia. Impulsada por el deseo de reconectar con sus raíces, Mía emprende un viaje introspectivo que examina la relación entre sus ancestros y las antiguas entidades de la jungla. A lo largo de su travesía, la selva se anima, susurrando secretos a través del viento y guiando a Mía hacia un destino que cuestiona la frontera entre el mundo espiritual y el material.
La traducción al inglés de esta obra busca expandir el alcance de un texto ya considerado un clásico moderno de la literatura sobre naturaleza y espiritualidad. La participación en el AFM representa no solo un hito significativo para Mendoza y Lantia Film, sino que también abre la puerta para la posible adaptación de «Amacoy, Ghost of the Wind» al cine u otros formatos, permitiendo así que la rica herencia cultural del Amazonas llegue a un público global aún más amplio.
El trabajo de Mendoza aborda temas universales de legado, conexión con la naturaleza y el poder de los espíritus ancestrales, ofreciendo una experiencia que trasciende las páginas e invita a los lectores a sumergirse en una historia donde la jungla revive el pasado. Con esta proyección internacional, «Amacoy, Ghost of the Wind» inaugura una nueva etapa para una narrativa que promete seguir dejando su huella tanto en el ámbito literario como en el entretenimiento visual.





